1
00:00:01,917 --> 00:00:03,792
- [Tony] OZN-urile ne spionează?

2
00:00:03,792 --> 00:00:06,042
- [Fiica] Mamă, OZN-urile
s-au întors, jur pe Dumnezeu.

3
00:00:06,042 --> 00:00:08,208
- Am auzit multe
povești despre OZN-uri care apar

4
00:00:08,208 --> 00:00:10,458
în mod repetat la indivizi.

5
00:00:10,458 --> 00:00:13,083
- [Tony] Au extratereștrii
acces la tehnologie avansată?

6
00:00:13,083 --> 00:00:14,292
- [Erica] Oamenii au spus

7
00:00:14,292 --> 00:00:16,042
au experimentat
răpiri extraterestre

8
00:00:16,042 --> 00:00:18,125
și s-ar putea să vadă a
fascicul albastru de lumină.

9
00:00:19,208 --> 00:00:21,542
- [Cad] Ce
[bip] a fost asta?

10
00:00:21,542 --> 00:00:25,208
- Cam evocă idei
a acestui model de grădină zoologică galactică

11
00:00:25,208 --> 00:00:29,042
de care suntem urmăriți
aceste ființe de pe altă lume.

12
00:00:29,042 --> 00:00:30,833
- [Observator] Unul a mers
sus și unul coboară.

13
00:00:30,833 --> 00:00:34,208
Oh, acum iese ceva din
celălalt. Sfânt [bip].

14
00:00:34,208 --> 00:00:35,750
Al treilea iese.
- [Femeie] Doamne.

15
00:00:35,750 --> 00:00:37,542
- Acest lucru a ocolit pe toată lumea.

16
00:00:37,542 --> 00:00:42,208
Faptul că s-au mutat așa
intenționat pe cer,

17
00:00:42,208 --> 00:00:45,708
trebuie sa te intrebi,
există viață inteligentă

18
00:00:45,708 --> 00:00:47,375
în spatele a ceea ce vedem?

19
00:00:47,375 --> 00:00:50,250
- [Observator] Asta este aproape de
noi, asta este foarte aproape de noi.

20
00:00:50,250 --> 00:00:51,542
Sfânt.

21
00:00:51,542 --> 00:00:54,042
- Nu am văzut niciodată
ceva de genul asta înainte.

22
00:00:54,042 --> 00:00:55,375
- [Tony] La acest episod special

23
00:00:55,375 --> 00:00:57,542
din „Dovada a ieșit
Acolo: Alien Edition,"

24
00:00:57,542 --> 00:01:01,000
echipa noastră de experți de top va face acest lucru
investiga tehnologia OZN-urilor

25
00:01:01,000 --> 00:01:03,125
spre deosebire de orice am văzut vreodată.

26
00:01:03,125 --> 00:01:05,583
- A călătorit aproape
parcă ar fi fost un tren

27
00:01:05,583 --> 00:01:07,250
venind prin cameră.

28
00:01:07,250 --> 00:01:08,792
- Am putea fi
privind un exemplu

29
00:01:08,792 --> 00:01:11,125
de tehnologie extraterestră superioară.

30
00:01:11,125 --> 00:01:13,000
- [Tony] Și apoi
vom da un verdict.

31
00:01:13,000 --> 00:01:14,375
- Cu siguranță există
lucruri din lumea asta

32
00:01:14,375 --> 00:01:15,792
că nu înțelegem.

33
00:01:15,792 --> 00:01:17,708
- Dovada începe acum.

34
00:01:17,708 --> 00:01:20,500
[muzică dramatică]

35
00:01:25,417 --> 00:01:28,292
Buna seara si bine ai venit
„Dovada este acolo”.

36
00:01:28,292 --> 00:01:31,250
De la Voyager unu
lansat in 1977,

37
00:01:31,250 --> 00:01:33,292
oamenii au cercetat spațiul

38
00:01:33,292 --> 00:01:35,583
caută semne
a vieţii inteligente.

39
00:01:35,583 --> 00:01:39,042
Nu a existat nicio confirmare
totuşi că o specie extraterestră

40
00:01:39,042 --> 00:01:42,042
face la fel,
ne caută,

41
00:01:42,042 --> 00:01:43,333
dar dacă ei au trimis

42
00:01:43,333 --> 00:01:45,625
ne sonda drumul în tot acest timp?

43
00:01:45,625 --> 00:01:48,708
Tocmai am fost
citirea greșită a mesajelor.

44
00:01:48,708 --> 00:01:51,458
Este o seară senină
în Gainesville, Florida

45
00:01:51,458 --> 00:01:55,417
iar automobilistul Chad Zetrower este
conducând pe drumul Newberry

46
00:01:55,417 --> 00:01:57,292
când camera lui de bord
surprinde ceva

47
00:01:57,292 --> 00:01:59,292
asta îl face să pompeze frânele.

48
00:01:59,292 --> 00:02:01,958
Nu e pe drum,
este pe cer.

49
00:02:01,958 --> 00:02:04,458
Un orb albastru trage deasupra capului.

50
00:02:04,458 --> 00:02:06,708
- [Cad] Ce
[bip] a fost asta?

51
00:02:06,708 --> 00:02:07,750
[glitch electronic]

52
00:02:07,750 --> 00:02:09,333
- [Tony] Să încetinim asta.

53
00:02:10,583 --> 00:02:13,750
Orice a căzut din cer
pare să clipească sau să explodeze,

54
00:02:13,750 --> 00:02:16,500
dar fără piese sau impact
sunt descoperite craterele.

55
00:02:17,208 --> 00:02:18,750
Când videoclipul devine viral,

56
00:02:18,750 --> 00:02:21,125
are multe OZN-uri care gândesc.

57
00:02:21,125 --> 00:02:23,792
O explicație științifică
asta a filmat Chad

58
00:02:23,792 --> 00:02:26,500
a fost pur și simplu un meteor, dar
există o teorie cu totul nouă

59
00:02:26,500 --> 00:02:30,792
căpătând tracţiune că unii
rocile din spațiu sunt OZN-uri.

60
00:02:32,042 --> 00:02:33,875
- Chiar nu pot spune
nu este de origine extraterestră

61
00:02:33,875 --> 00:02:36,417
pentru că nu înțeleg niciodată
o privire destul de bună la el.

62
00:02:36,417 --> 00:02:39,958
- [Tony] În octombrie 2017,
observatorii au observat un obiect

63
00:02:39,958 --> 00:02:43,708
alergând în jurul soarelui, asta
nu avea o coadă ca o cometă

64
00:02:43,708 --> 00:02:45,667
și era pe un astfel de
traiectorie ciudată,

65
00:02:45,667 --> 00:02:49,083
și-au dat seama că trebuie să fie
din alt sistem solar.

66
00:02:49,083 --> 00:02:52,750
L-au numit Oumuamua
sau cercetaș în hawaiană.

67
00:02:52,750 --> 00:02:54,750
Un astronom de la Harvard
sugerat recent

68
00:02:54,750 --> 00:02:57,500
că ar putea fi unele
formă de tehnologie extraterestră

69
00:02:57,500 --> 00:03:00,333
iar fizicianul Dr.
se întreabă Hakeem Oluseyi

70
00:03:00,333 --> 00:03:02,375
ar putea fi si altele asemenea?

71
00:03:02,375 --> 00:03:06,083
- Oumuamua aduce în discuție
ideea de sonde extraterestre

72
00:03:06,083 --> 00:03:07,583
venind în sistemul nostru solar.

73
00:03:07,583 --> 00:03:10,458
Dacă ne uităm la suprafețele stâncoase
în sistemul nostru solar,

74
00:03:10,458 --> 00:03:12,958
sunt acoperiți
cratere și până acum

75
00:03:12,958 --> 00:03:14,958
am presupus că acele cratere

76
00:03:14,958 --> 00:03:16,708
s-au datorat corpurilor sistemului solar,

77
00:03:16,708 --> 00:03:20,417
dar acum poate poate unii
a craterelor pe care le vezi

78
00:03:20,417 --> 00:03:22,250
când ridici privirea spre
au fost create luna

79
00:03:22,250 --> 00:03:24,875
dintr-un obiect din exterior
sistemul nostru solar.

80
00:03:24,875 --> 00:03:25,875
Nu știm.

81
00:03:25,875 --> 00:03:27,792
[muzică ciudată]

82
00:03:27,792 --> 00:03:29,333
- Oumuamua a fost ciudat,

83
00:03:29,333 --> 00:03:32,375
nu numai din cauza ei
origine interstelară,

84
00:03:32,375 --> 00:03:36,458
dar din cauza ei neobișnuit
formă și dimensiune lungă, subțire,

85
00:03:36,458 --> 00:03:38,583
era ceea ce Chad
surprins cu camera de bord

86
00:03:38,583 --> 00:03:40,875
ceva la fel de anormal?

87
00:03:40,875 --> 00:03:44,083
Pentru asta, ne întoarcem la Marte
Planificator de misiune, Jonathan Hill.

88
00:03:44,083 --> 00:03:48,875
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

89
00:03:48,875 --> 00:03:51,167
Hill începe prin a lua în considerare
fie că lumina

90
00:03:51,167 --> 00:03:53,875
ar putea fi cauzată de a
navă spațială sau satelit,

91
00:03:53,875 --> 00:03:57,250
dar el spune că chestia asta este
mișcându-se mult prea repede pentru asta.

92
00:03:57,250 --> 00:03:59,167
- Când trec sateliții
pe cerul nopții,

93
00:03:59,167 --> 00:04:01,542
de obicei iau
căi foarte arcuite

94
00:04:01,542 --> 00:04:03,875
iar ei de obicei
misca foarte incet.

95
00:04:03,875 --> 00:04:07,542
Asta nu este în concordanță cu
un satelit prin orice mijloc.

96
00:04:08,708 --> 00:04:10,792
- [Tony] Ar putea fi
reintrarea deșeurilor spațiale

97
00:04:10,792 --> 00:04:12,500
în atmosfera noastră?

98
00:04:12,500 --> 00:04:16,250
Hill spune că cel mai bun indiciu este
culoarea obiectului.

99
00:04:16,250 --> 00:04:18,875
Fiecare metal sau compus
produce o culoare unică

100
00:04:18,875 --> 00:04:20,125
când arde.

101
00:04:20,125 --> 00:04:22,667
- Când ceva
pe pământ explodează,

102
00:04:22,667 --> 00:04:25,583
tu aproape întotdeauna
obține o flacără galbenă,

103
00:04:25,583 --> 00:04:28,667
dar acest obiect
are o foarte distinctă

104
00:04:28,667 --> 00:04:32,750
culoare alb-albastru strălucitoare
la ea, ceea ce ne spune că

105
00:04:32,750 --> 00:04:36,708
orice arde este a
compus foarte diferit

106
00:04:36,708 --> 00:04:39,500
decât ceea ce vedem de obicei
în viața noastră de zi cu zi.

107
00:04:40,417 --> 00:04:42,292
- [Tony] În schimb, spune deal,

108
00:04:42,292 --> 00:04:44,208
acel albastru este un indicator puternic

109
00:04:44,208 --> 00:04:46,958
că obiectul este
probabil din magneziu

110
00:04:46,958 --> 00:04:49,375
și cu siguranță nu sunt făcute de om.

111
00:04:49,375 --> 00:04:52,875
Deci ar putea fi un
sonda extraterestră până la urmă?

112
00:04:52,875 --> 00:04:57,292
- Cred că trebuie să ne păstrăm
mințile deschise la posibilitate

113
00:04:57,292 --> 00:05:00,625
că într-o zi putem
întâlni artefacte

114
00:05:00,625 --> 00:05:03,042
de la un extraterestru
civilizatie.

115
00:05:03,042 --> 00:05:05,083
Asta nu poate fi exclus.

116
00:05:05,083 --> 00:05:08,708
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

117
00:05:08,708 --> 00:05:11,042
- Deci unde mergem
teren cu acesta?

118
00:05:11,042 --> 00:05:14,667
Analiza lui Hill indică
un meteor din magneziu,

119
00:05:14,667 --> 00:05:17,083
dar nimeni nu a găsit niciodată
un crater de impact

120
00:05:17,083 --> 00:05:19,708
sau orice parte a meteorului lui Chad.

121
00:05:19,708 --> 00:05:23,500
Deci sigur, ar fi putut
fost o sondă extraterestră.

122
00:05:23,500 --> 00:05:25,750
Acea parte a poveștii
rămâne nerezolvată.

123
00:05:25,750 --> 00:05:28,375
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

124
00:05:28,375 --> 00:05:31,208
Cu ochiul liber,
cerul de noapte este decorat

125
00:05:31,208 --> 00:05:33,333
cu o serie de stele strălucitoare.

126
00:05:33,333 --> 00:05:35,708
De fapt, puteți vedea
o medie de 10.000

127
00:05:35,708 --> 00:05:38,375
doar privind în sus
într-o noapte senină,

128
00:05:38,375 --> 00:05:41,167
dar dacă folosești o pereche de
binoclu cu vedere nocturnă

129
00:05:41,167 --> 00:05:44,708
care poate filma video, tu
ar putea vedea altceva.

130
00:05:45,875 --> 00:05:49,333
26 mai 2021, este
o seară curată de primăvară

131
00:05:49,333 --> 00:05:50,958
în Aurora, Colorado.

132
00:05:50,958 --> 00:05:54,000
Jason Serosi și Fernando
Medina privesc stelele

133
00:05:54,000 --> 00:05:57,458
în curtea din spate a lui Jason când
deodată amândoi văd asta.

134
00:05:58,875 --> 00:06:01,833
Un obiect lung, cilindric
apare pe cerul nopții,

135
00:06:01,833 --> 00:06:04,958
dar uită-te mai atent, asta
pare să crească și în lungime.

136
00:06:04,958 --> 00:06:06,708
Fernando este uluit
prin ceea ce vede

137
00:06:06,708 --> 00:06:09,875
și începe să filmeze cu al lui
binoclu cu vedere nocturnă.

138
00:06:09,875 --> 00:06:11,250
Nu există nicio întrebare

139
00:06:11,250 --> 00:06:13,875
atât el, cât și Jason captează
exact acelasi fenomen.

140
00:06:13,875 --> 00:06:16,667
Ei continuă să țintească spre cer
timp de aproape două minute,

141
00:06:16,667 --> 00:06:18,583
dar apoi obiectul dispare.

142
00:06:19,542 --> 00:06:22,000
- 99% din timp
vedem sateliți,

143
00:06:22,000 --> 00:06:25,375
dar acesta era diferit
pentru că era un trabuc

144
00:06:25,375 --> 00:06:27,250
și de obicei când
vezi un satelit

145
00:06:27,250 --> 00:06:30,250
doar va continua
până se estompează.

146
00:06:30,250 --> 00:06:32,208
Acesta tocmai a dispărut.

147
00:06:32,208 --> 00:06:35,083
- [Tony] Ceea ce știm este că
OZN-uri tubulare și în formă de trabuc

148
00:06:35,083 --> 00:06:36,667
nu sunt un fenomen nou.

149
00:06:36,667 --> 00:06:39,333
În 1995, la doar 400 de mile distanță,

150
00:06:39,333 --> 00:06:42,042
au raportat piloții de linii aeriene
un OZN în formă de trabuc

151
00:06:42,042 --> 00:06:44,250
peste Tucumcari, New Mexico.

152
00:06:44,250 --> 00:06:46,708
- [Pilotul] Pleacă la
ora noastră trei

153
00:06:46,708 --> 00:06:49,000
exista o
[indistinc] acolo.

154
00:06:49,000 --> 00:06:50,500
Asta este?

155
00:06:54,375 --> 00:06:55,667
- [Tony] Dar există
orice semnificație

156
00:06:55,667 --> 00:06:57,333
la forma tubulară?

157
00:06:57,333 --> 00:06:59,875
- Nu există real
consens în rândul Ufologilor

158
00:06:59,875 --> 00:07:02,500
de ce asta
formă de tub sau de trabuc

159
00:07:02,500 --> 00:07:06,292
ar fi ideal pentru a
vehicul, dar unii cred

160
00:07:06,292 --> 00:07:08,542
este pentru că OZN-urile
sunt menite să călătorească

161
00:07:08,542 --> 00:07:10,667
în medii diferite.

162
00:07:10,667 --> 00:07:13,333
Unii presupun că acestea
formele sunt ideale

163
00:07:13,333 --> 00:07:15,417
a merge de la
aer în apă

164
00:07:15,417 --> 00:07:17,042
și din nou în aer.

165
00:07:17,042 --> 00:07:18,792
[sclipire electronică]

166
00:07:18,792 --> 00:07:22,375
- Nu sunt doar trabucuri care plutesc
peste Statul Centenar.

167
00:07:22,375 --> 00:07:25,083
În decembrie 2019
și ianuarie 2020,

168
00:07:25,083 --> 00:07:28,625
ruralul Colorado a fost lovit
cu un val de conturi

169
00:07:28,625 --> 00:07:32,750
de zbor neidentificat
obiecte care zboară împreună.

170
00:07:32,750 --> 00:07:35,042
Chiar dacă nimic
concludent a fost identificat,

171
00:07:35,042 --> 00:07:39,917
mass-media a numit evenimentul ca
Misterul roiului de drone din Colorado.

172
00:07:39,917 --> 00:07:41,125
Deci ce se întâmplă?

173
00:07:41,125 --> 00:07:44,667
A devenit Colorado?
nou punct zero pentru OZN-uri?

174
00:07:44,667 --> 00:07:46,708
Am întrebat experții noștri
a investiga.

175
00:07:46,708 --> 00:07:51,083
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

176
00:07:51,083 --> 00:07:52,250
Începem analiza noastră

177
00:07:52,250 --> 00:07:54,375
cu astrofotograful
Andrew McCarthy.

178
00:07:54,375 --> 00:07:56,708
Ar putea stria
să fie în sine un indiciu?

179
00:07:56,708 --> 00:07:58,208
Un meteor poate lovi
Atmosfera Pământului

180
00:07:58,208 --> 00:08:02,333
la viteze cuprinse între 25.000
și 160.000 de mile pe oră.

181
00:08:02,333 --> 00:08:04,000
Asta vedem?

182
00:08:04,000 --> 00:08:06,458
- Meteorii se despart
pe măsură ce intră în atmosferă.

183
00:08:06,458 --> 00:08:08,458
Au oprit fulgerele de lumină,

184
00:08:08,458 --> 00:08:11,708
deci cred că putem în siguranță
exclude un meteor.

185
00:08:11,708 --> 00:08:13,958
- [Tony] Cu toate acestea, McCarthy
are o teorie diferită.

186
00:08:13,958 --> 00:08:16,667
- Cum arată asta
pentru mine este o constelație

187
00:08:16,667 --> 00:08:19,750
de sateliţi care are
nu este încă pe deplin implementat.

188
00:08:19,750 --> 00:08:22,042
- [Tony] Starlink este o companie
fondată de Elon Musk folosind

189
00:08:22,042 --> 00:08:25,125
sateliți pentru a aduce internetul
acces în întreaga lume.

190
00:08:25,125 --> 00:08:27,708
Sunt trimise până la 60
pe orbită la un moment dat.

191
00:08:27,708 --> 00:08:29,542
Când se desfășoară,
sateliţii par să fie

192
00:08:29,542 --> 00:08:31,333
apropiati in
o linie dreaptă.

193
00:08:31,333 --> 00:08:34,208
Apoi durează aproximativ
patru luni pentru fiecare satelit

194
00:08:34,208 --> 00:08:35,667
pentru a ajunge la poziția sa finală.

195
00:08:35,667 --> 00:08:37,667
- Toate sunt frumoase
compactate împreună,

196
00:08:37,667 --> 00:08:38,875
pentru că trebuie
încape în acea rachetă.

197
00:08:38,875 --> 00:08:41,417
Deci ce am putea
te uiti aici

198
00:08:41,417 --> 00:08:43,792
este pur și simplu asta
constelație de satelit

199
00:08:43,792 --> 00:08:46,083
care nu a fost încă implementat complet.

200
00:08:46,083 --> 00:08:48,583
- [Tony] Dar expert în aviație
Tim McMillan nu este de acord.

201
00:08:48,583 --> 00:08:51,917
- [Tim] Putem vedea că obiectul este
mergând în fața norilor

202
00:08:51,917 --> 00:08:54,917
iar sateliții sunt în partea de sus
atmosfera deasupra norilor.

203
00:08:54,917 --> 00:08:57,542
Deci asta nu ar avea sens
dacă ar fi fost un satelit.

204
00:08:57,542 --> 00:08:58,750
- [Tony] Cu toate acestea,
McMillan are

205
00:08:58,750 --> 00:09:00,167
o teorie proprie.

206
00:09:00,167 --> 00:09:01,917
- Avem multe
diferite companii private

207
00:09:01,917 --> 00:09:03,875
care se lansează
sateliți acum tot timpul.

208
00:09:03,875 --> 00:09:07,125
Avem armata,
sunt multe lucruri

209
00:09:07,125 --> 00:09:08,542
care nu sunt întotdeauna dezvăluite

210
00:09:08,542 --> 00:09:10,417
și am putea avea o
lansare secretă de satelit,

211
00:09:10,417 --> 00:09:11,667
genul acela de lucruri.

212
00:09:11,667 --> 00:09:13,250
- [Tony] McMillan
spune indiciul vizual

213
00:09:13,250 --> 00:09:15,875
este ceea ce se întâmplă în cele din urmă
la obiectul în formă de trabuc

214
00:09:15,875 --> 00:09:17,042
după câteva minute.

215
00:09:17,042 --> 00:09:18,875
- În cea din urmă
secțiuni ale videoclipului,

216
00:09:18,875 --> 00:09:22,667
vedem cu siguranță
pâlpâirea inferioară.

217
00:09:22,667 --> 00:09:25,667
Chiar arată ca arsura
de pe o rachetă de amplificare

218
00:09:25,667 --> 00:09:28,833
și pe măsură ce dispare,
se diminuează.

219
00:09:28,833 --> 00:09:32,917
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

220
00:09:32,917 --> 00:09:36,125
- Verdictul nostru, mergem
pentru a numi asta un OZN autentic,

221
00:09:36,125 --> 00:09:39,417
pur și simplu pentru că nu putem
identificați-l în mod concludent.

222
00:09:39,417 --> 00:09:41,875
În timp ce credem că McMillan face
câteva puncte foarte bune,

223
00:09:41,875 --> 00:09:44,208
cercetarea noastră arată că
locație cel mai probabil

224
00:09:44,208 --> 00:09:47,375
pentru o lansare de rachetă este
Baza Forțelor Aeriene Vandenberg

225
00:09:47,375 --> 00:09:49,625
peste 1.000 de mile
departe în California

226
00:09:49,625 --> 00:09:51,500
și în timp ce cu condiții clare,

227
00:09:51,500 --> 00:09:53,875
porțiuni dintr-o lansare
poate fi văzut uneori

228
00:09:53,875 --> 00:09:57,042
de la o distanta de
două sau 300 de mile.

229
00:09:57,042 --> 00:09:59,708
Colorado pare a
putin la indemana.

230
00:09:59,708 --> 00:10:03,875
Acum, desigur, există amatori
cluburi de rachete din Colorado,

231
00:10:03,875 --> 00:10:06,542
dar până vom primi mai multe
dovezi definitive,

232
00:10:06,542 --> 00:10:08,917
vedem prea multe altele
posibilități de acolo.

233
00:10:11,208 --> 00:10:14,708
- n invazie,

234
00:10:14,708 --> 00:10:17,042
datorită Hollywood-ului
blockbuster cu același nume.

235
00:10:17,042 --> 00:10:20,083
Recent, unul dintre noștri
foarte proprii telespectatori spun

236
00:10:20,083 --> 00:10:23,042
a văzut mai mult decât doar
artificii pe 4 iulie

237
00:10:23,042 --> 00:10:25,875
și ne-a trimis un videoclip
asta ne face să întrebăm,

238
00:10:25,875 --> 00:10:27,875
sunt OZN-uri cumva atrași

239
00:10:27,875 --> 00:10:30,875
la aer colorat
explozii ca noi?

240
00:10:30,875 --> 00:10:33,792
Sau folosesc extratereștrii
tehnologie avansată

241
00:10:33,792 --> 00:10:35,792
să ne ascundă și să ne spioneze?

242
00:10:37,083 --> 00:10:41,208
Chatsworth, California,
4 iulie 2018.

243
00:10:41,208 --> 00:10:43,708
John Lopez sărbătorește
cu familia lui.

244
00:10:43,708 --> 00:10:44,958
- În fiecare an mergem
afară în curtea noastră,

245
00:10:44,958 --> 00:10:47,292
pentru că suntem capabili
vezi artificiile.

246
00:10:47,292 --> 00:10:48,750
- Dar în loc de pirotehnică,

247
00:10:48,750 --> 00:10:51,375
ei văd ceva
mult mai uluitoare.

248
00:10:51,375 --> 00:10:52,208
Aceste lumini.

249
00:10:53,542 --> 00:10:55,292
- [John] Cam
arata ca mingi de foc

250
00:10:55,292 --> 00:10:56,750
doar plutind pe cer

251
00:10:56,750 --> 00:10:58,417
și apoi ca altele diferite

252
00:10:58,417 --> 00:11:01,208
a apărut de nicăieri.

253
00:11:01,208 --> 00:11:04,542
- [Tony] Privește mai atent,
luminile plesnesc,

254
00:11:04,542 --> 00:11:06,542
pâlpâie și se stinge
și par să plutească

255
00:11:06,542 --> 00:11:08,042
pentru mai mult de 30 de minute.

256
00:11:09,375 --> 00:11:11,583
Și ce îl face și mai ciudat?

257
00:11:11,583 --> 00:11:13,583
Acesta este al doilea
4 iulie la rând

258
00:11:13,583 --> 00:11:14,750
că Ioan le-a văzut.

259
00:11:15,917 --> 00:11:17,125
- [Fiica] Mamă,
OZN-urile s-au întors.

260
00:11:17,125 --> 00:11:19,875
Jur pe Dumnezeu, jur.
- [John] S-au întors.

261
00:11:19,875 --> 00:11:21,708
Asta e o excursie. La naiba.

262
00:11:22,583 --> 00:11:25,875
Deci toți au fost amabili
de șocat să văd asta.

263
00:11:25,875 --> 00:11:28,208
- [Tony] A părăsit
Se întreabă familia Lopez

264
00:11:28,208 --> 00:11:31,667
ce văzuseră şi de ce
se repetă la a patra?

265
00:11:32,792 --> 00:11:34,417
Jurnalistă și
autorul Alexis Brooks

266
00:11:34,417 --> 00:11:37,708
este unul dintre lideri
autoritățile privind întâlnirile cu OZN-uri.

267
00:11:37,708 --> 00:11:40,583
- Am auzit multe
povești despre OZN-uri care apar

268
00:11:40,583 --> 00:11:43,000
în mod repetat persoanelor fizice,
dar faptul că

269
00:11:43,000 --> 00:11:46,875
a fost în același timp
si in acelasi loc,

270
00:11:46,875 --> 00:11:49,417
Nu am auzit prea des.

271
00:11:49,417 --> 00:11:54,083
Te întrebi dacă artificiile
afișajul poate avea de fapt

272
00:11:54,083 --> 00:11:58,042
i-au atras pe acești anomalii
obiecte la scenă.

273
00:11:58,042 --> 00:12:00,458
- [Tony] Brooks
se întreabă de ce OZN-urile

274
00:12:00,458 --> 00:12:02,583
apar în mod specific
pe a Patra.

275
00:12:02,583 --> 00:12:04,458
- Sunt atrași?
la lumina cerului

276
00:12:04,458 --> 00:12:06,500
pe care artificiile îl înfățișează?

277
00:12:06,500 --> 00:12:10,208
Vor să se ascundă
în mijlocul artificiilor?

278
00:12:11,542 --> 00:12:12,958
- [Tony] Profesore
de antropologie

279
00:12:12,958 --> 00:12:15,542
Michael Masters notează că există
o creștere a observărilor de OZN

280
00:12:15,542 --> 00:12:18,958
pe a patra și
aduce o teorie

281
00:12:18,958 --> 00:12:20,542
că ar putea fi
încercând să-și dea seama

282
00:12:20,542 --> 00:12:22,042
exact ceea ce facem

283
00:12:22,042 --> 00:12:24,708
și poate folosind unele
fel de tehnologie

284
00:12:24,708 --> 00:12:27,333
care permite orbs
a despica și a izbucni

285
00:12:27,333 --> 00:12:28,625
asemănător cu artificiile noastre.

286
00:12:28,625 --> 00:12:32,375
- Cam evocă idei
a acestui model de grădină zoologică galactică

287
00:12:32,375 --> 00:12:36,208
care erau urmăriți de
aceste ființe de pe altă lume

288
00:12:36,208 --> 00:12:39,583
fascinat de acest ciudat
ritual de independență,

289
00:12:39,583 --> 00:12:41,708
unde le explodăm
bombe în aer.

290
00:12:43,250 --> 00:12:47,042
- Dar Ziua Independenţei a făcut-o
exista de 200 de ani.

291
00:12:47,042 --> 00:12:50,750
De ce sunt doar OZN-urile
apari pentru a viziona acum?

292
00:12:50,750 --> 00:12:52,917
O teorie este că
am avut doar recent

293
00:12:52,917 --> 00:12:55,083
deveni interesant ca specie,

294
00:12:55,083 --> 00:12:58,917
acum că construim spațiu
stații și supercalculatoare.

295
00:12:58,917 --> 00:13:01,042
Să vedem ce experții noștri
Gândește-te la videoclipul lui John.

296
00:13:01,042 --> 00:13:04,375
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

297
00:13:04,375 --> 00:13:06,875
- Și am detectat mai multe
semnături consistente

298
00:13:06,875 --> 00:13:09,708
peste înregistrările video,
ambele realizate folosind similare

299
00:13:09,708 --> 00:13:12,292
fabrica și modelează dispozitive,
deci nu exista dovezi

300
00:13:12,292 --> 00:13:14,875
că am detectat că acestea
fișierele au fost manipulate.

301
00:13:14,875 --> 00:13:16,667
- [Tony] Deci
videoclipurile sunt legitime,

302
00:13:16,667 --> 00:13:18,708
dar ar putea fi
ridicându-ți tipicul

303
00:13:18,708 --> 00:13:20,542
Spectacol de lumini pe 4 iulie?

304
00:13:20,542 --> 00:13:23,000
- Nu detectez
asemănări cu

305
00:13:23,000 --> 00:13:24,792
la ce m-as astepta
pentru a vedea din artificii,

306
00:13:24,792 --> 00:13:27,125
deoarece artificiile sunt o
scurgerea momentană a luminii

307
00:13:27,125 --> 00:13:28,083
pe cer.

308
00:13:28,083 --> 00:13:29,625
Ei explodează și
apoi dispar.

309
00:13:29,625 --> 00:13:31,708
Pur și simplu nu există dovezi
de asta în aceste înregistrări.

310
00:13:31,708 --> 00:13:33,708
- [Tony] Astronom și
designer de efecte video

311
00:13:33,708 --> 00:13:36,417
Marc D'Antonio arată
pentru alte explicatii

312
00:13:36,417 --> 00:13:38,542
ca avioanele sau felinarele cerului.

313
00:13:38,542 --> 00:13:42,542
- Avioanele trebuie să aibă
Administrația Federală a Aviației

314
00:13:42,542 --> 00:13:44,042
iluminat obligatoriu.

315
00:13:44,042 --> 00:13:47,000
Nu vedem asta aici, deci
Exclud un avion.

316
00:13:47,000 --> 00:13:51,167
Lanterna cerului este lentă și
se deplasează pe vânturile dominante

317
00:13:51,167 --> 00:13:52,042
pe cer.

318
00:13:52,042 --> 00:13:54,333
Aceste obiecte sunt
nu fac asta.

319
00:13:54,333 --> 00:13:56,875
Ei mută oricare
în ce fel vor

320
00:13:56,875 --> 00:14:01,250
si asa ca reguli
afară felinarele cerului.

321
00:14:01,250 --> 00:14:03,250
- [Tony] Aviația noastră
expert Tim McMillan

322
00:14:03,250 --> 00:14:05,417
consideră dacă
obiectele ar putea fi rachete de lumină.

323
00:14:07,292 --> 00:14:10,750
- Dacă sunt erupții
tras dintr-o aeronavă,

324
00:14:10,750 --> 00:14:12,708
le-ai vedea răspândite.

325
00:14:12,708 --> 00:14:16,542
Aș spune că ar face ravagii
fi destul de improbabil.

326
00:14:16,542 --> 00:14:18,833
- [Tony] Și, în sfârșit, există
întotdeauna posibilitatea

327
00:14:18,833 --> 00:14:20,042
de drone.

328
00:14:20,042 --> 00:14:24,083
- Ar putea fi cineva
operarea unui roi de drone?

329
00:14:24,083 --> 00:14:26,833
Poate, dronele funcționează
oprit de alimentarea bateriei

330
00:14:26,833 --> 00:14:29,458
și deci dacă operezi
un foarte puternic,

331
00:14:29,458 --> 00:14:32,750
lumină cu iluminare mare, asta e
mai puțin timp decât drona ta

332
00:14:32,750 --> 00:14:34,250
va putea
să rămână în aer.

333
00:14:34,250 --> 00:14:39,333
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

334
00:14:40,375 --> 00:14:43,542
- Experții noștri pot spune doar
aceste lumini ar putea fi drone,

335
00:14:43,542 --> 00:14:45,042
dar nu pot fi siguri.

336
00:14:45,042 --> 00:14:49,250
Deci, deocamdată, verdictul nostru,
acestea sunt OZN-uri autentice.

337
00:14:49,250 --> 00:14:52,417
Deci poate că trăim cu adevărat
în ţara celor liberi

338
00:14:52,417 --> 00:14:56,667
sau pur și simplu am putea fi
parte a unei grădini zoologice galactice

339
00:14:56,667 --> 00:14:58,667
distrându-i pe ET.

340
00:14:58,667 --> 00:15:01,750
După cum tocmai am văzut, există
ceva despre artificii

341
00:15:01,750 --> 00:15:04,667
care atrag OZN-uri,
verifica asta.

342
00:15:04,667 --> 00:15:06,583
[mulțimea aplauda]

343
00:15:06,583 --> 00:15:09,708
Este Ziua Independenței în
Alamance, Carolina de Nord

344
00:15:09,708 --> 00:15:13,458
iar un localnic se bucură
un grătar cu familia lui.

345
00:15:13,458 --> 00:15:16,042
Focuri de artificii merg
oprit intermitent,

346
00:15:16,042 --> 00:15:19,042
așa că a căutat
pe cer toată seara,

347
00:15:19,042 --> 00:15:21,958
când vede deodată ceva
cu atât mai spectaculos.

348
00:15:21,958 --> 00:15:23,875
[muzică ciudată]

349
00:15:23,875 --> 00:15:27,042
- [Observator] Este
în mișcare. Se mișcă încet.

350
00:15:27,042 --> 00:15:29,208
- [Tony] Este o
OZN clasic în formă de glob,

351
00:15:29,208 --> 00:15:33,167
genul pe care l-am văzut în mai multe
videoclipuri, unele reale, altele false

352
00:15:33,167 --> 00:15:35,875
și ce face asta
filmări deosebite

353
00:15:35,875 --> 00:15:38,250
este că continuă pentru
mai mult de opt minute.

354
00:15:38,250 --> 00:15:40,292
- [Observator] Doamne, îmi doresc
Am avut niște binoclu.

355
00:15:40,292 --> 00:15:42,125
- [Tony] Acum uită-te
ce se intampla aici,

356
00:15:42,125 --> 00:15:43,958
la șase și-a-
marcaj de jumătate de minut.

357
00:15:43,958 --> 00:15:45,292
- [Observator] Oh, wow.
- [Observator 2] Uită-te la asta.

358
00:15:45,292 --> 00:15:46,625
- [Observator] Ceva
ieşind din ea.

359
00:15:46,625 --> 00:15:47,833
Două lucruri ies din el.

360
00:15:47,833 --> 00:15:49,167
- [Observator 3] Dragă
Doamne, unde este?

361
00:15:49,167 --> 00:15:50,667
- [Observator] Unul a mers
sus și unul coboară.

362
00:15:50,667 --> 00:15:51,958
- [Observator 3] Ce este?

363
00:15:51,958 --> 00:15:54,833
- [Observator] Sfânt
rahat. Uită-te la asta.

364
00:15:54,833 --> 00:15:56,875
- [Tony] Globul
pare a se bifurca

365
00:15:56,875 --> 00:15:59,333
și câteva secunde mai târziu
se desparte din nou.

366
00:15:59,333 --> 00:16:00,417
- [Observator] Oh, acum
ceva urmează

367
00:16:00,417 --> 00:16:02,667
din cealalta,
sfânt [bip].

368
00:16:02,667 --> 00:16:04,292
Al treilea iese.
- [Observator 3] Doamne.

369
00:16:04,292 --> 00:16:07,292
Sunt trei diferite,
Doamne, e o nebunie.

370
00:16:07,292 --> 00:16:09,292
- [Tony] Ca și alte globuri
văzut în întreaga lume,

371
00:16:09,292 --> 00:16:12,542
acesta nu avea aripi sau
mijloace evidente de propulsie.

372
00:16:12,542 --> 00:16:15,208
E greu să-i judeci viteza,
dar altele au fost înfundate

373
00:16:15,208 --> 00:16:18,708
de piloți comerciali la
peste 500 de mile pe oră.

374
00:16:18,708 --> 00:16:21,958
- [Observator] Și pulsa
prea omule, asta e nebuna.

375
00:16:21,958 --> 00:16:23,250
- [Tony] Jurnalist
Alexis Brooks,

376
00:16:23,250 --> 00:16:25,958
care scrie și vorbește despre
OZN-urile spune durata

377
00:16:25,958 --> 00:16:27,792
a acestei vederi este importantă.

378
00:16:27,792 --> 00:16:31,875
- Unii indivizi care au
întâlniri de lungă durată,

379
00:16:31,875 --> 00:16:34,792
adica depaseste
cinci minute sau mai mult

380
00:16:34,792 --> 00:16:38,542
poate avea de fapt o
întâlnire literală de contact

381
00:16:38,542 --> 00:16:40,792
fără ca ei să fie
conștient de asta.

382
00:16:40,792 --> 00:16:43,500
Ar putea fi asta
inteligența non-umană

383
00:16:43,500 --> 00:16:47,292
sau ocupanții ambarcațiunii
chiar luau contact

384
00:16:47,292 --> 00:16:50,417
cu martorul si invers?

385
00:16:50,417 --> 00:16:53,042
- [Observator] Iată, avem câteva
acțiune care se întâmplă aici, băieți.

386
00:16:53,042 --> 00:16:54,917
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

387
00:16:55,458 --> 00:16:57,250
- Martorul a spus că el
mai târziu a încercat să găsească

388
00:16:57,250 --> 00:17:00,042
vreo explicație pământească
pentru incident,

389
00:17:00,042 --> 00:17:02,083
chiar verificând cu a
baza militară din apropiere,

390
00:17:02,083 --> 00:17:05,125
dar până astăzi spune
nu a primit niciun răspuns.

391
00:17:05,125 --> 00:17:07,083
Experții noștri pot fi
capabil să schimbe asta.

392
00:17:07,083 --> 00:17:09,500
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

393
00:17:11,417 --> 00:17:13,333
Analistul nostru video,
Marc D'Antonio

394
00:17:13,333 --> 00:17:15,875
începe prin a se uita la
factorii din jur

395
00:17:15,875 --> 00:17:17,375
implicat în acest eveniment.

396
00:17:17,375 --> 00:17:19,083
- Am pășit
e cadru cu cadru

397
00:17:19,083 --> 00:17:23,375
pentru a încerca să izoleze
componente și echivalează-le

398
00:17:23,375 --> 00:17:25,667
cu ceva care
s-ar putea să știm deja.

399
00:17:27,042 --> 00:17:29,375
Este de fapt frumos
mare altitudine.

400
00:17:29,375 --> 00:17:31,167
- [Tony] Pentru început,
D'Antonio este pozitiv

401
00:17:31,167 --> 00:17:32,708
nu putea fi o pasăre.

402
00:17:32,708 --> 00:17:35,750
- Păsările nu au genul ăsta
de reflectivitate la ei.

403
00:17:35,750 --> 00:17:37,333
Chiar și gâștele la altitudine mare,

404
00:17:37,333 --> 00:17:39,708
mai poți detecta
că sunt păsări.

405
00:17:39,708 --> 00:17:43,042
- [Tony] E la fel de sigur
nu este un avion sau o dronă.

406
00:17:43,042 --> 00:17:45,458
- Avioane și drone,
trebuie să urmeze

407
00:17:45,458 --> 00:17:48,167
Administrația Federală a Aviației
reguli de iluminat

408
00:17:48,167 --> 00:17:50,708
și acest obiect
nu avea nimic din toate astea.

409
00:17:50,708 --> 00:17:52,458
- [Tony] Nici nu ar putea
fi un fenomen natural

410
00:17:52,458 --> 00:17:55,542
ca un meteor, doar
atârnă prea mult pe cer.

411
00:17:55,542 --> 00:17:57,375
- [Marc] Meteorii sunt
obiecte de moment.

412
00:17:57,375 --> 00:17:59,708
Ei trec prin cer
[imitează leșinarea]

413
00:17:59,708 --> 00:18:00,792
și apoi au plecat.

414
00:18:00,792 --> 00:18:02,208
- [Tony] Deci, ce a fost?

415
00:18:02,208 --> 00:18:04,458
Secretul ar putea fi în
despărțirea aceea ciudată.

416
00:18:06,208 --> 00:18:07,875
- Aici poți
vezi in aceasta imagine,

417
00:18:07,875 --> 00:18:09,375
poti sa vezi cum e
o formă de lacrimă

418
00:18:09,375 --> 00:18:11,542
și aceste obiecte
cad

419
00:18:11,542 --> 00:18:13,667
si obiectul
asta e acolo sus

420
00:18:13,667 --> 00:18:15,458
a schimbat luminozitatea
extraordinar.

421
00:18:15,458 --> 00:18:19,458
Acum, gândirea mea mă doboară
calea balonului meteorologic.

422
00:18:20,750 --> 00:18:22,208
- [Tony] Cu siguranță
nu ar fi prima data

423
00:18:22,208 --> 00:18:24,458
un balon meteorologic era
confundat cu un OZN.

424
00:18:24,458 --> 00:18:26,667
De fapt, guvernul
revendicat inițial

425
00:18:26,667 --> 00:18:29,583
era un balon meteorologic care
a provocat incidentul de la Roswell,

426
00:18:30,458 --> 00:18:31,875
dar asta tot nu se explica

427
00:18:31,875 --> 00:18:33,917
cum s-ar putea despărți chestia asta

428
00:18:33,917 --> 00:18:35,750
și plecați înăuntru
directii diferite.

429
00:18:35,750 --> 00:18:38,542
- Bănuiesc că
acesta este un balon meteorologic

430
00:18:38,542 --> 00:18:41,542
unde ar fi fost orice
atașat de ea s-a rupt

431
00:18:41,542 --> 00:18:43,583
iar când ceva
asa se intampla

432
00:18:43,583 --> 00:18:45,542
iar rezistenţa lui
aerul va tinde să-l fluidizeze

433
00:18:45,542 --> 00:18:47,292
și fă-o mai mult
într-o formă de lacrimă

434
00:18:47,292 --> 00:18:50,917
și acea formă este ceea ce eu
cred că ne vedem aici.

435
00:18:50,917 --> 00:18:52,708
- [Tony] Teoria asta
suna plauzibil,

436
00:18:52,708 --> 00:18:55,500
dar apoi spre surprinderea noastră,
om de știință atmosferic,

437
00:18:55,500 --> 00:18:58,125
Deanna Hence șutează
e din cer.

438
00:18:58,125 --> 00:19:00,500
- Deci chiar cred
este chiar puțin probabil

439
00:19:00,500 --> 00:19:04,208
că acesta este orice fel de,
știi, instrument meteorologic.

440
00:19:04,208 --> 00:19:06,708
Ei coboară
o mică parașută

441
00:19:06,708 --> 00:19:11,583
și nu ar emite lumină
așa strălucitor,

442
00:19:11,583 --> 00:19:14,708
dar nu pare să fie
legate meteorologic.

443
00:19:15,708 --> 00:19:18,208
- [Observator] Vezi tu,
Jean? Vezi un OZN?

444
00:19:19,083 --> 00:19:23,500
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

445
00:19:23,500 --> 00:19:26,333
- Deci America, este
e dovada sau nu?

446
00:19:26,333 --> 00:19:28,708
Se pare că nu
fie o pasăre sau un avion.

447
00:19:28,708 --> 00:19:31,250
Ar putea fi vreo vreme
balon? Pot fi.

448
00:19:31,250 --> 00:19:34,042
Dar un serviciu meteo local
a spus mai târziu martorului

449
00:19:34,042 --> 00:19:35,583
nu era niciunul în zonă.

450
00:19:35,583 --> 00:19:38,292
Până vom primi mai multe
informatii solide,

451
00:19:38,292 --> 00:19:40,667
vom suna
acesta este un OZN autentic.

452
00:19:43,042 --> 00:19:45,667
- e

453
00:19:45,667 --> 00:19:48,958
urmărește îndeaproape
asteroizi din cauza amenințării

454
00:19:48,958 --> 00:19:52,958
a unuia care se prăbușește pe Pământ
și terminând viața așa cum o știm noi,

455
00:19:52,958 --> 00:19:55,458
dar în timp ce oamenii de știință din jur
globul verificau

456
00:19:55,458 --> 00:19:57,792
una dintre aceste pietre zburătoare uriașe,

457
00:19:57,792 --> 00:20:00,875
poate că au făcut altul
descoperire uluitoare.

458
00:20:00,875 --> 00:20:03,417
Este mai 2000 în spațiul cosmic,

459
00:20:03,417 --> 00:20:06,542
Asteroidul NASA aproape de Pământ
nava spatiala de intalnire

460
00:20:06,542 --> 00:20:10,375
cunoscut sub numele de NEAR Shoemaker este activat
patrulă când își antrenează privirea

461
00:20:10,375 --> 00:20:12,792
pe masiv
asteroid cunoscut sub numele de Eros,

462
00:20:12,792 --> 00:20:16,125
aproximativ 221
milioane de mile de Pământ.

463
00:20:16,125 --> 00:20:17,625
În procesul de
supravegherea sa,

464
00:20:17,625 --> 00:20:20,333
surprinde unele
imagini uluitoare.

465
00:20:20,333 --> 00:20:23,125
Dacă te uiți cu atenție
fotografia din satelit,

466
00:20:23,125 --> 00:20:25,042
se pare că
fi un obiect ciudat

467
00:20:25,042 --> 00:20:27,333
care este aprins la
centrul unui crater.

468
00:20:27,333 --> 00:20:28,875
În comparație cu împrejurimile sale,

469
00:20:28,875 --> 00:20:31,792
obiectul are un distinct
aspect pătrat și unghiular,

470
00:20:31,792 --> 00:20:34,208
ceea ce pare să indice
nu este o caracteristică naturală

471
00:20:34,208 --> 00:20:36,000
de suprafata lui Eros.

472
00:20:36,000 --> 00:20:38,958
NASA îl cataloghează drept a
bolovan dreptunghiular mare,

473
00:20:40,375 --> 00:20:42,250
dar George Haas de
Institutul Cydonia,

474
00:20:42,250 --> 00:20:43,500
care pledează pentru teorii

475
00:20:43,500 --> 00:20:45,250
ale civilizațiilor antice marțiane

476
00:20:45,250 --> 00:20:46,917
se îndoiește că este o formă
asta s-ar întâmpla vreodată

477
00:20:46,917 --> 00:20:48,458
ca asta firesc.

478
00:20:48,458 --> 00:20:50,375
- Acum, dacă a văzut cineva vreodată
poze cu acești asteroizi,

479
00:20:50,375 --> 00:20:53,500
sunt foarte înalt
forme organice texturate,

480
00:20:53,500 --> 00:20:56,458
dar mai este
acest cubic, metalic,

481
00:20:56,458 --> 00:21:00,417
caracteristică plată, netedă aici,
care este total în afara locului.

482
00:21:00,417 --> 00:21:03,917
Aceasta a fost o structură care este
stând pe acest asteroid

483
00:21:03,917 --> 00:21:05,667
și nu ar trebui să fie acolo.

484
00:21:05,667 --> 00:21:07,375
- [Tony] spune Haas
această fotografie a primit

485
00:21:07,375 --> 00:21:08,917
un incredibil
cantitatea de atenție

486
00:21:08,917 --> 00:21:11,667
și ridică întrebări despre
dacă aceasta ar putea fi o dovadă

487
00:21:11,667 --> 00:21:13,792
a unei colonii extraterestre.

488
00:21:13,792 --> 00:21:16,583
- Unii cred că asta
structura pe acest asteroid

489
00:21:16,583 --> 00:21:19,792
este rămășițele unui
veche exploatare minieră

490
00:21:19,792 --> 00:21:22,542
și mulți dintre acești asteroizi
sunt pline de cupru.

491
00:21:22,542 --> 00:21:23,875
Cuprul este foarte rar acum.

492
00:21:23,875 --> 00:21:26,542
Deci dacă ar fi să găsim
un asteroid plin de asta

493
00:21:26,542 --> 00:21:28,458
ar merita din plin călătoria

494
00:21:28,458 --> 00:21:30,333
să înfiinţeze o operaţiune minieră.

495
00:21:30,333 --> 00:21:32,583
- [Tony] Înaintea ta
scrie asta ca fiind absurd,

496
00:21:32,583 --> 00:21:35,500
rețineți că astăzi
chiar aici pe Pământ,

497
00:21:35,500 --> 00:21:37,417
sunt firme
asta este dezvoltarea robotică

498
00:21:37,417 --> 00:21:40,375
și platforme prin satelit
pentru a permite explorarea

499
00:21:40,375 --> 00:21:43,208
si extragerea
resurse din afara lumii,

500
00:21:43,208 --> 00:21:46,083
inclusiv de la asteroizi,
totuși sugerează Haas

501
00:21:46,083 --> 00:21:48,875
că și extratereștrii ar putea fi trezi
la ceva mult mai sinistru.

502
00:21:48,875 --> 00:21:52,375
- Asteroidul Eros este
situat în și în jurul lor

503
00:21:52,375 --> 00:21:55,292
centura de asteroizi, care
este o locatie perfecta

504
00:21:55,292 --> 00:21:58,542
dacă cineva ar trebui
plasează o stație de spionaj.

505
00:21:58,542 --> 00:22:01,708
E destul de departe de
Pământul nu trebuie detectat,

506
00:22:01,708 --> 00:22:03,500
și este suficient de aproape pentru a intra

507
00:22:03,500 --> 00:22:06,333
si lasa-le lor
sateliți din această zonă

508
00:22:06,333 --> 00:22:08,583
pentru monitorizarea a ceea ce este
se întâmplă pe Pământ.

509
00:22:08,583 --> 00:22:10,667
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

510
00:22:11,708 --> 00:22:15,042
- Eros a fost primul aproape de...
Asteroid pământesc descoperit.

511
00:22:15,042 --> 00:22:17,125
Are aproximativ 10 mile diametru,

512
00:22:17,125 --> 00:22:19,208
de cinci ori mai mare
decât asteroidul

513
00:22:19,208 --> 00:22:21,000
care a distrus dinozaurii.

514
00:22:21,000 --> 00:22:24,792
Pe baza dimensiunii lui Eros,
NASA estimează misteriosul

515
00:22:24,792 --> 00:22:29,083
structura dreptunghiulara la
să aibă o lungime de aproximativ 148 de picioare.

516
00:22:29,083 --> 00:22:30,875
Acesta este un mister destul de mare.

517
00:22:30,875 --> 00:22:33,042
Să vedem dacă experții noștri
poate ajuta la rezolvarea acesteia.

518
00:22:33,042 --> 00:22:37,208
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

519
00:22:37,208 --> 00:22:39,542
În primul rând, astrofotograf
Andrew McCarthy

520
00:22:39,542 --> 00:22:41,083
aruncă o privire să vadă dacă
aceasta ar putea fi o problemă

521
00:22:41,083 --> 00:22:44,625
cu felul în care camera a surprins
această parte a asteroidului.

522
00:22:44,625 --> 00:22:49,000
- Am folosit o suită de instrumente
în atelierul meu de fotografie

523
00:22:49,000 --> 00:22:52,583
pentru a analiza fotografia pentru orice
fel de anomalii optice

524
00:22:52,583 --> 00:22:56,083
care s-ar putea să fi apărut din cauza
la pixelii din interiorul acelui senzor

525
00:22:56,083 --> 00:22:58,042
care nu se comportau corect.

526
00:22:58,042 --> 00:23:01,167
Concluzia mea este că, ce
vedem in aceste fotografii

527
00:23:01,167 --> 00:23:03,125
este în întregime autentică.

528
00:23:03,125 --> 00:23:05,458
- [Tony] Deci de când McCarthy
spune că imaginea este corectă,

529
00:23:05,458 --> 00:23:08,292
ar putea fi asta cu adevărat
o structură extraterestră?

530
00:23:08,292 --> 00:23:10,000
Astronom și vizual
analist de efecte,

531
00:23:10,000 --> 00:23:12,167
Marc D'Antonio nu este convins.

532
00:23:12,167 --> 00:23:13,875
- E luminos
pete de pe acest asteroid

533
00:23:13,875 --> 00:23:18,042
din mai multe motive, că
ar putea fi pete de gheață de apă

534
00:23:18,042 --> 00:23:22,875
sau doar sol mai luminos și
când faci o fotografie

535
00:23:22,875 --> 00:23:25,625
asta pare normal pt
ochii tăi, pentru cameră,

536
00:23:25,625 --> 00:23:29,000
te supraexpunezi cu adevărat, într-adevăr
lucruri luminoase de genul acesta.

537
00:23:30,458 --> 00:23:33,208
- [Tony] geolog NASA,
Dr. Bob Anderson explică.

538
00:23:33,208 --> 00:23:34,750
- Când tu prima
uită-te, du-te,

539
00:23:34,750 --> 00:23:37,417
wow, arata cam asa
ciudat, e deplasat,

540
00:23:37,417 --> 00:23:39,625
dar dacă arunci în aer această imagine,

541
00:23:39,625 --> 00:23:42,250
ai vedea că există
mai multe cratere pe aici.

542
00:23:42,250 --> 00:23:44,042
Asteroizii sunt foarte violenți.

543
00:23:44,042 --> 00:23:46,625
Aceste corpuri de asteroizi
plutesc în acea zonă

544
00:23:46,625 --> 00:23:48,417
și au lovit
[asteroizii explodează]

545
00:23:48,417 --> 00:23:50,917
și așa le primești
bolovani aruncați din ei.

546
00:23:50,917 --> 00:23:52,750
Acum, din cauza
unghiul de iluminare aici,

547
00:23:52,750 --> 00:23:54,292
arata ca si cum
este o structura,

548
00:23:54,292 --> 00:23:57,292
când este un fapt, este doar
stând acolo la suprafață.

549
00:23:57,292 --> 00:23:58,750
- [Tony] Deci Anderson
spune bolovanul

550
00:23:58,750 --> 00:24:01,125
este de fapt mai mult
rotunjit decât pare.

551
00:24:01,125 --> 00:24:03,667
Felul în care bate soarele
joacă feste

552
00:24:03,667 --> 00:24:06,417
cu umbrele şi creând
această iluzie optică

553
00:24:06,417 --> 00:24:08,208
că stânca este un dreptunghi.

554
00:24:08,208 --> 00:24:12,292
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

555
00:24:12,292 --> 00:24:14,333
Verdictul nostru, acesta este cel mai probabil

556
00:24:14,333 --> 00:24:15,875
un bolovan natural

557
00:24:15,875 --> 00:24:19,542
asta pare a fi mai mult
dreptunghiular decât este de fapt,

558
00:24:19,542 --> 00:24:22,208
datorită unghiului şi
sursa de lumină.

559
00:24:22,208 --> 00:24:23,583
Pare doar luminat,

560
00:24:23,583 --> 00:24:25,875
pentru ca este mai luminos
decât restul stâncii.

561
00:24:25,875 --> 00:24:29,750
Cu toate acestea, NASA nu a răspuns
la întrebări despre această imagine.

562
00:24:29,750 --> 00:24:32,542
Deci există o șansă
mai este mai mult

563
00:24:32,542 --> 00:24:33,708
decât se vede.

564
00:24:35,875 --> 00:24:37,542
ca

565
00:24:37,542 --> 00:24:40,083
pentru povestea unui
fenomen inexplicabil,

566
00:24:40,083 --> 00:24:43,458
care s-a întâmplat, din toate
locuri, o bucătărie suburbană.

567
00:24:45,042 --> 00:24:49,667
martie 2017, Erica Garner
este singura acasa in casa ei

568
00:24:49,667 --> 00:24:51,500
chiar lângă Houston.

569
00:24:51,500 --> 00:24:53,792
Soțul ei a plecat
pentru o călătorie de afaceri.

570
00:24:53,792 --> 00:24:56,667
- Am fost afară, am fost
jucându-mă cu cei doi câini ai mei

571
00:24:56,667 --> 00:25:00,042
si am observat ceva
foarte ciudat pe acoperișul meu.

572
00:25:00,042 --> 00:25:02,875
Erau păsări negre
mergând în cerc.

573
00:25:04,375 --> 00:25:06,500
Nu mai văzusem asta până acum.

574
00:25:06,500 --> 00:25:08,167
- [Tony] Asta se simte
ca un fel de prevestire

575
00:25:08,167 --> 00:25:09,958
în timp ce Erica se întoarce înăuntru.

576
00:25:09,958 --> 00:25:12,708
Ea îi dă apă
câinii ei, când deodată.

577
00:25:12,708 --> 00:25:14,250
[scântei electrice]
- [Erica] Oh!

578
00:25:17,458 --> 00:25:18,708
- [Tony] Să înghețăm asta,

579
00:25:18,708 --> 00:25:20,625
pentru că dacă clipești,
iti va lipsi.

580
00:25:20,625 --> 00:25:23,125
O lumină albastră ciudată
se strecoară prin cameră,

581
00:25:23,125 --> 00:25:26,708
lăsând-o pe Erica uluită şi
pe moment lipsit de cuvinte.

582
00:25:28,833 --> 00:25:30,583
Era aproape ca plasma.

583
00:25:30,583 --> 00:25:33,125
Totul în cameră
devenit complet alb,

584
00:25:33,125 --> 00:25:36,167
aproape ca o explozie
iar ochii mi-au început să ardă.

585
00:25:40,042 --> 00:25:42,792
- [Tony] Chiar mai străin, cel
blițul durează doar o secundă,

586
00:25:42,792 --> 00:25:45,292
deși Erica spune,
se simțea mult mai lungă.

587
00:25:45,292 --> 00:25:46,500
- Ce a fost asta?

588
00:25:46,500 --> 00:25:48,208
A călătorit aproape
parcă ar fi fost un tren

589
00:25:48,208 --> 00:25:52,042
trecând prin cameră,
venind încet pentru o oprire

590
00:25:52,042 --> 00:25:55,000
si asta s-a intamplat pt
toate cam șapte secunde.

591
00:25:55,000 --> 00:25:58,292
- [Tony] Și noaptea aceea
lucrurile devin de-a dreptul funky.

592
00:25:58,292 --> 00:25:59,833
- Am avut probleme cu somnul.

593
00:25:59,833 --> 00:26:02,333
Aveam niște vise ciudate

594
00:26:02,333 --> 00:26:04,542
și cu siguranță m-a afectat.

595
00:26:04,542 --> 00:26:07,042
- [Tony] Visele Ericei
galaxii roz și violet

596
00:26:07,042 --> 00:26:09,875
fă-o să se simtă ca și cum ar fi
fost transportat în timp

597
00:26:09,875 --> 00:26:11,708
iar ea se întreabă
dacă fulgerul albastru

598
00:26:11,708 --> 00:26:13,833
ar fi putut fi un
forță extraterestră.

599
00:26:13,833 --> 00:26:15,708
- În cercetarea mea,
încercând să-și dea seama

600
00:26:15,708 --> 00:26:18,708
ce posibil un fascicul albastru
de lumină ar putea veni,

601
00:26:18,708 --> 00:26:21,458
oamenii au spus că au
a experimentat răpiri extraterestre

602
00:26:21,458 --> 00:26:23,292
și s-ar putea să vadă a
fascicul albastru de lumină.

603
00:26:24,583 --> 00:26:27,125
- [Tony] Unul asemănător
caz petrecut în 1975,

604
00:26:27,125 --> 00:26:29,667
un forestier din Arizona
pe nume Travis Walton

605
00:26:29,667 --> 00:26:31,542
a dispărut după ce a mers spre

606
00:26:31,542 --> 00:26:34,000
un fascicul neidentificat
de lumină în pădure.

607
00:26:34,000 --> 00:26:36,708
Și-a amintit că fusese transportat
într-un loc ciudat

608
00:26:36,708 --> 00:26:40,292
înconjurat de ființe extraterestre
și când a ajuns acasă,

609
00:26:40,292 --> 00:26:43,833
a fost șocat să afle că ar fi făcut-o
a fost plecat de cinci zile.

610
00:26:43,833 --> 00:26:45,333
- Cu siguranță există
lucruri din lumea asta

611
00:26:45,333 --> 00:26:46,542
că nu înțelegem.

612
00:26:46,542 --> 00:26:48,417
[muzică ciudată]

613
00:26:48,417 --> 00:26:50,417
- Deci, ce este fulgerul albastru al Ericei?

614
00:26:50,417 --> 00:26:52,875
Ei bine, știm că nu este ea
camera de securitate defectuoasa,

615
00:26:52,875 --> 00:26:55,458
pentru că o putem auzi
reactionand in timp real.

616
00:26:55,458 --> 00:26:57,875
[scântei electrice]

617
00:26:57,875 --> 00:27:00,375
- Deci primul lucru noi
a făcut a fost o analiză adecvată

618
00:27:00,375 --> 00:27:01,500
a filmării.

619
00:27:01,500 --> 00:27:04,375
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

620
00:27:04,375 --> 00:27:06,083
Expert în fotografie
Andrew McCarthy

621
00:27:06,083 --> 00:27:09,125
începe prin a examina
filmare cadru cu cadru.

622
00:27:09,125 --> 00:27:12,250
- Deci imediat după asta,
camera a pierdut mai multe cadre.

623
00:27:12,250 --> 00:27:15,458
Vezi un salt distinct, ea
părul se mișcă, câinii se mișcă.

624
00:27:15,458 --> 00:27:18,833
Este doar un salt semnificativ.
Ea a spus că au fost șapte secunde.

625
00:27:18,833 --> 00:27:20,708
Nu sunt sigur dacă
a fost șapte secunde,

626
00:27:20,708 --> 00:27:22,167
dar a fost un lung
timp, suficient de lung

627
00:27:22,167 --> 00:27:24,750
că acestea în mod semnificativ
pozitii schimbate.

628
00:27:24,750 --> 00:27:26,625
- [Tony] Dar spune McCarthy
mai e ceva

629
00:27:26,625 --> 00:27:27,917
asta e si mai ciudat.

630
00:27:27,917 --> 00:27:29,625
- Ceea ce nu avea sens pentru mine

631
00:27:29,625 --> 00:27:32,000
nu este nimic aici
aruncând o umbră.

632
00:27:32,000 --> 00:27:33,625
Se pare că luminile
trebuia să vină

633
00:27:33,625 --> 00:27:35,583
în spatele camerei pentru a provoca acest lucru,

634
00:27:35,583 --> 00:27:37,375
dar ar vedea unele
un fel de umbră aruncată

635
00:27:37,375 --> 00:27:39,667
pe picioarele acestor scaune,
știi, despre câini,

636
00:27:39,667 --> 00:27:41,208
dar tu nu vezi nimic din toate astea.

637
00:27:41,208 --> 00:27:44,167
Este doar luminos și
este uniform luminos.

638
00:27:44,167 --> 00:27:47,167
- Investigator criminalistic
Chase Kloetzke este curios

639
00:27:47,167 --> 00:27:48,750
dacă bliţul ar putea fi
ceva la fel de simplu

640
00:27:48,750 --> 00:27:50,583
ca un bec ars.

641
00:27:50,583 --> 00:27:53,000
Așa că ea îl întreabă pe
Garners să execute un test.

642
00:27:53,000 --> 00:27:55,583
- Erica și soțul ei
pune acest bec

643
00:27:55,583 --> 00:27:56,875
și l-au bătut,

644
00:27:56,875 --> 00:27:59,250
iar dacă îl apeci lung
destul, s-a ars.

645
00:27:59,250 --> 00:28:03,333
Odată ce compari, când
becul se stinge

646
00:28:03,333 --> 00:28:08,292
și acea reacție și ai pus
lângă fulgerul albastru,

647
00:28:09,250 --> 00:28:09,917
nici măcar nu sunt aproape.

648
00:28:11,042 --> 00:28:13,083
- [Tony] Bine, deci dacă
nu a fost un bec suflat,

649
00:28:13,083 --> 00:28:15,917
a fost posibil o grevă
de fulger din afară?

650
00:28:15,917 --> 00:28:17,083
[Tunetul trosnet]

651
00:28:17,083 --> 00:28:18,667
om de știință atmosferic
Deanna Prin urmare

652
00:28:18,667 --> 00:28:21,042
revizuiește vremea locală
radar din acea zi.

653
00:28:21,042 --> 00:28:23,042
- Ce vezi
este o rundă

654
00:28:23,042 --> 00:28:25,875
de furtuni destul de intense

655
00:28:25,875 --> 00:28:28,167
a trecut prin zona Houston,

656
00:28:28,167 --> 00:28:31,708
dar era vorba de una
ora dimineata,

657
00:28:31,708 --> 00:28:36,750
întrucât acest videoclip a fost făcut
la 11:30 dimineața.

658
00:28:37,542 --> 00:28:39,208
Asta chiar mă lasă pe gânduri

659
00:28:39,208 --> 00:28:42,292
că fulgerul nu este
responsabil pentru acel fulger.

660
00:28:43,583 --> 00:28:46,167
- [Tony] Unii experți cred
găuri de vierme din univers

661
00:28:46,167 --> 00:28:48,875
creează căi de deplasare
înapoi în timp

662
00:28:48,875 --> 00:28:51,542
și prin universuri paralele.

663
00:28:51,542 --> 00:28:53,875
Poate fulgerul albastru
a fost o astfel de cale.

664
00:28:55,875 --> 00:28:59,958
- Stau mai mult pe o parte
că aceasta este o eroare a timpului.

665
00:28:59,958 --> 00:29:03,375
Este o eroare la noi
țesătură spațiu-timp.

666
00:29:05,042 --> 00:29:08,708
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

667
00:29:08,708 --> 00:29:10,042
- Deci ce este?

668
00:29:10,042 --> 00:29:12,458
Saltul ciudat înăuntru
filmarea indică

669
00:29:12,458 --> 00:29:14,292
la un fel de greșeală de timp,

670
00:29:14,292 --> 00:29:16,917
dar fie că este cauzată de
o forță extraterestră, o gaură de vierme

671
00:29:16,917 --> 00:29:18,958
sau altceva este neclar.

672
00:29:18,958 --> 00:29:20,917
Deci, deocamdată, sunt
pregătit să numească asta

673
00:29:20,917 --> 00:29:23,125
un adevărat inexplicabil
fenomen.

674
00:29:25,375 --> 00:29:26,792
Deci, deocamdată, sunt
pregătit să numească asta

675
00:29:26,792 --> 00:29:28,208
de la unul dintre colaboratorii noștri,

676
00:29:28,208 --> 00:29:30,208
astrofotograf
Andrew McCarthy.

677
00:29:30,208 --> 00:29:32,042
Nu-și putea da seama
afla ce a vazut,

678
00:29:32,042 --> 00:29:34,625
asa ca a trimis
clip curios pentru noi

679
00:29:34,625 --> 00:29:36,792
și nu am făcut-o niciodată
am vazut ceva asemanator.

680
00:29:38,167 --> 00:29:42,250
California Centrală, primăvara 2021,
Andrew era în curtea lui

681
00:29:42,250 --> 00:29:44,833
făcând poze cu
soare pentru a filma un eveniment rar,

682
00:29:44,833 --> 00:29:46,167
o erupție solară.

683
00:29:46,833 --> 00:29:48,208
- Totuși, am prins ceva

684
00:29:48,208 --> 00:29:51,250
asta era complet diferit
și la fel de surprinzător.

685
00:29:51,250 --> 00:29:53,667
- [Tony] Asta a fost,
șapte obiecte sferice

686
00:29:53,667 --> 00:29:55,708
zboara deasupra suprafetei soarelui.

687
00:29:55,708 --> 00:29:57,375
Păreau să fie
mișcându-se la unison,

688
00:29:57,375 --> 00:29:59,667
aproape zburând în formaţie.

689
00:29:59,667 --> 00:30:02,083
Să încetinim
și joacă-l din nou.

690
00:30:02,083 --> 00:30:03,708
Pentru ochiul profesionist al lui McCarthy,

691
00:30:03,708 --> 00:30:05,542
asta nu poate fi o
ciudatenia camerei.

692
00:30:05,542 --> 00:30:07,208
- Uneori când
captarea imaginilor,

693
00:30:07,208 --> 00:30:09,625
petele de praf vor
zboară peste camera,

694
00:30:09,625 --> 00:30:12,458
dar e destul de clar că asta e
nu la ce ne uităm aici.

695
00:30:12,458 --> 00:30:15,375
Oricare ar fi aceste obiecte,
sunt clar într-o formație

696
00:30:15,375 --> 00:30:16,292
și nu se comportă

697
00:30:16,292 --> 00:30:18,458
felul în care praful de obicei
face pe cameră.

698
00:30:18,458 --> 00:30:20,250
- [Tony] Deci despre asta
arată că trebuie să întrebăm,

699
00:30:20,250 --> 00:30:23,083
ar fi putut Andrew capturat
o flotă de OZN-uri foarte mari

700
00:30:23,083 --> 00:30:25,167
zburând în formație
traversând lângă soare

701
00:30:25,167 --> 00:30:28,000
sau ceva mai mic și
explicabil pentru camera lui?

702
00:30:28,000 --> 00:30:29,625
- Am putea fi
privind un exemplu

703
00:30:29,625 --> 00:30:32,042
de tehnologie extraterestră superioară

704
00:30:32,042 --> 00:30:33,500
sau am putea fi
privind un exemplu

705
00:30:33,500 --> 00:30:36,542
de ceva terestru care
Pur și simplu nu înțeleg.

706
00:30:36,542 --> 00:30:39,458
- [Tony] De fapt, McCarthy
a postulat anterior

707
00:30:39,458 --> 00:30:41,500
pe care soarele ar face
o stație de realimentare bună

708
00:30:41,500 --> 00:30:43,167
pentru o ambarcațiune extraterestră.

709
00:30:43,167 --> 00:30:45,750
- Coroana soarelui este
milioane de grade.

710
00:30:45,750 --> 00:30:47,542
Este de fapt
cea mai fierbinte parte a soarelui.

711
00:30:47,542 --> 00:30:50,292
Deci ar fi un loc inteligent
pentru o navă spațială extraterestră

712
00:30:50,292 --> 00:30:53,625
să-şi alimenteze nava pentru că
a abundenței de energie.

713
00:30:53,625 --> 00:30:56,042
- [Tony] Autorul Alexis Brooks
aduce o altă teorie.

714
00:30:56,042 --> 00:30:59,542
Ar putea fi ființe vii
locuind chiar în soare?

715
00:30:59,542 --> 00:31:02,083
- Ar putea fi acestea
meșteșug sau ființe,

716
00:31:02,083 --> 00:31:04,167
ființe simțitoare, de fapt,

717
00:31:04,167 --> 00:31:07,292
care vin din
în interiorul soarelui?

718
00:31:07,292 --> 00:31:10,083
Când te gândești la
record istoric,

719
00:31:10,083 --> 00:31:14,375
în special religioase noastre
literatură care vorbește despre soare

720
00:31:14,375 --> 00:31:18,333
ca zeu, smaraldul
tăbliţele lui Thoth

721
00:31:18,333 --> 00:31:23,375
toate vorbesc despre soare
a fi conștient, a fi viu.

722
00:31:24,292 --> 00:31:25,792
- [Tony] Nu a fost
doar cei din vechime,

723
00:31:25,792 --> 00:31:27,958
în 1795 proeminent
astronomul William Herschel,

724
00:31:27,958 --> 00:31:30,208
care l-a descoperit pe Uranus,
teoretizat că soarele

725
00:31:30,208 --> 00:31:32,583
a fost locuit de
ființe care s-au adaptat

726
00:31:32,583 --> 00:31:34,083
la condiţiile sale extreme.

727
00:31:34,083 --> 00:31:35,292
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

728
00:31:35,292 --> 00:31:38,917
Deci viața pe soare?
Sună nebunesc, nu?

729
00:31:38,917 --> 00:31:41,125
Dar aici pe pământ suntem
găsind în mod constant viață

730
00:31:41,125 --> 00:31:42,875
în locurile cele mai extreme.

731
00:31:42,875 --> 00:31:46,125
Microbii sub apă
gurile geotermale

732
00:31:46,125 --> 00:31:49,167
prospera la temperaturi de
peste 200 de grade Fahrenheit

733
00:31:49,167 --> 00:31:51,750
iar unii viermi înfloresc
în gheața arctică,

734
00:31:51,750 --> 00:31:55,542
dar înainte de a ne acomoda până la
teoria organismelor solare,

735
00:31:55,542 --> 00:31:57,875
să vedem dacă experții noștri
ai alte idei strălucitoare.

736
00:31:57,875 --> 00:32:00,875
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

737
00:32:02,792 --> 00:32:05,042
Bob Anderson de la NASA
spune erupții ale lentilelor

738
00:32:05,042 --> 00:32:06,292
sau alte distorsiuni ale camerei

739
00:32:06,292 --> 00:32:08,667
poate părea a fi
obiecte lângă soare,

740
00:32:08,667 --> 00:32:11,125
dar el nu crede că este
cazul din videoclipul lui Andrew,

741
00:32:11,125 --> 00:32:13,167
din cauza cât de solid
apar obiectele

742
00:32:13,167 --> 00:32:15,667
și cum se mișcă drept
linii de-a lungul cadrului.

743
00:32:17,500 --> 00:32:20,333
- Nu cred asta
fac parte din hot pixeli

744
00:32:20,333 --> 00:32:23,417
sau distorsiunile camerei sau
unghiuri sau ceva de genul ăsta.

745
00:32:23,417 --> 00:32:25,375
Eu cred că acestea
obiectele sunt reale.

746
00:32:25,375 --> 00:32:26,708
- [Tony] La fel se poate
ne uităm

747
00:32:26,708 --> 00:32:29,042
sateliți Pământeni reali pe orbită?

748
00:32:29,042 --> 00:32:30,417
- Când am capturat asta prima dată,

749
00:32:30,417 --> 00:32:33,083
M-am gândit că pot fi unul
a primilor astronomi

750
00:32:33,083 --> 00:32:35,542
pentru a captura
Sateliți Starlink

751
00:32:35,542 --> 00:32:38,542
în trecere în formaţie
chipul soarelui.

752
00:32:38,542 --> 00:32:40,833
- [Tony] Starlink este un
gamă largă de sateliți

753
00:32:40,833 --> 00:32:42,667
fiind lansat la
aduceți acces la internet

754
00:32:42,667 --> 00:32:43,958
spre regiuni îndepărtate ale Pământului.

755
00:32:43,958 --> 00:32:45,292
Sunt eliberați într-un grup,

756
00:32:45,292 --> 00:32:47,208
înainte de a se răspândi
pe tot globul.

757
00:32:47,208 --> 00:32:49,500
- Cu toate acestea, am putut
pentru a exclude rapid asta

758
00:32:49,500 --> 00:32:52,167
după cum am putut determina
sateliții Starlink

759
00:32:52,167 --> 00:32:54,250
care fusese lansat
acea săptămână au fost de fapt

760
00:32:54,250 --> 00:32:56,208
pe partea opusă
a Pământului la acea vreme.

761
00:32:56,208 --> 00:32:58,417
- [Tony] Așa ar putea fi
o armată de nave spațiale

762
00:32:58,417 --> 00:32:59,708
zburând în formație?

763
00:32:59,708 --> 00:33:00,750
- Și se uită la soare

764
00:33:00,750 --> 00:33:03,542
și asta este la 93 de milioane de mile distanță

765
00:33:03,542 --> 00:33:06,958
iar acele obiecte sunt foarte
mare în comparație cu soarele.

766
00:33:06,958 --> 00:33:08,375
Deci, dacă ar fi nave spațiale,

767
00:33:08,375 --> 00:33:10,000
ar fi marimea
a planetei Venus

768
00:33:10,000 --> 00:33:11,750
zburând pe acolo.

769
00:33:11,750 --> 00:33:12,750
- [Tony] Din cauza acestei probleme

770
00:33:12,750 --> 00:33:14,333
de perspectivă și proporție,

771
00:33:14,333 --> 00:33:16,250
Bob Anderson crede că am putea
te uiti la ceva

772
00:33:16,250 --> 00:33:18,500
zburând la o altitudine mult mai mică.

773
00:33:18,500 --> 00:33:21,208
- Ceea ce cred că ești
Privind aici sunt păsări.

774
00:33:21,208 --> 00:33:23,042
Acesta este un migrator
set de păsări.

775
00:33:23,042 --> 00:33:24,333
Ai o pasăre care conduce

776
00:33:24,333 --> 00:33:27,250
și ai primit foarte
interesantă formație V.

777
00:33:27,250 --> 00:33:29,083
Vei vedea că sunt
mișcându-se, se mișcă

778
00:33:29,083 --> 00:33:31,333
și parcă păsările
bat din aripi

779
00:33:31,333 --> 00:33:33,500
pe măsură ce trec
chipul soarelui.

780
00:33:33,500 --> 00:33:36,458
[muzică ciudată]
[sonorii de animație]

781
00:33:37,583 --> 00:33:38,667
- Din cauza formei de V

782
00:33:38,667 --> 00:33:41,167
și pentru că Andrew a împușcat
videoclipul din aprilie,

783
00:33:41,167 --> 00:33:43,000
verdictul nostru este că suntem
probabil privind

784
00:33:43,000 --> 00:33:45,125
gâște migratoare sau lebede.

785
00:33:46,208 --> 00:33:48,542
Suntem mai aproape de
știind cum acestea

786
00:33:48,542 --> 00:33:51,292
minuni de altă lume ale
tehnologia a apărut?

787
00:33:51,292 --> 00:33:55,583
De la OZN-uri în formă de trabuc la
sfere care se despart pe cer,

788
00:33:55,583 --> 00:33:59,708
ce fel de civilizație extraterestră
a creat acest fenomen?

789
00:33:59,708 --> 00:34:01,083
Și acesta este spectacolul nostru pentru seara asta.

790
00:34:01,083 --> 00:34:02,708
Vă mulțumesc mult pentru vizionare.

791
00:34:02,708 --> 00:34:03,792
Vă rugăm să ne trimiteți oricare

792
00:34:03,792 --> 00:34:05,000
videoclipuri, imagini sau sunete

793
00:34:05,000 --> 00:34:06,208
crezi că ar trebui

794
00:34:06,208 --> 00:34:07,583
investighează și, ca întotdeauna,

795
00:34:07,583 --> 00:34:09,333
spune-o cu mine echipa,

796
00:34:09,333 --> 00:34:11,625
- [Toate] Păstrează-le
camerele rulează.

797
00:34:11,625 --> 00:34:13,458
- Oh, sunt atât de mândru.

798
00:34:13,458 --> 00:34:16,208
Asta-i frumoasă.
Hai să o facem din nou.

799
00:34:16,208 --> 00:34:18,292
[echipa râzând]
[Tony râde]

800
00:34:18,417 --> 00:34:21,292
[muzică dramatică]